ALLGEMEINE LIEFERBEDINGUNGEN DER KEYPRO B.V. MIT SITZ IN GRONINGEN & AMSTERDAM
Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen sind eine Übersetzung der niederländischen Originalfassung. Aus etwaigen fehlerhaften Übersetzungen oder Erläuterungen können keine Rechte abgeleitet werden. Im Falle von Unstimmigkeiten ist die niederländische Fassung maßgebend.
Artikel 1. Definitionen
In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten die folgenden Definitionen:
Verwandte Dienstleistungen: zusätzliche Tätigkeiten, die über die Lieferung von Möbeln und Dekorationen hinausgehen;
Vertragspartei: jede natürliche oder juristische Person, der KeyPro ein Angebot unterbreitet hat, ein Angebot unterbreitet hat und/oder mit der KeyPro einen Vertrag oder Auftrag geschlossen hat;
Dritte: natürliche oder juristische Personen, die nicht mit KeyPro verbunden sind.
Dauerhafter Datenträger: jedes Mittel, das es der Vertragspartei oder KeyPro ermöglicht, an die Vertragspartei gerichtete Informationen so zu speichern, dass eine zukünftige Konsultation und unveränderte Wiedergabe der gespeicherten Informationen möglich ist;
KeyPro: die Gesellschaft mit beschränkter Haftung KeyPro B.V., im Folgenden: „KeyPro“ mit Sitz in Groningen, ebenfalls mit Sitz in Amsterdam, als Nutzer dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen;
Fernabsatz: der Vertrag oder Auftrag, der über den digitalen Shop abgeschlossen wird;
Möbel & Dekorationen: Einrichtungsgegenstände im weitesten Sinne des Wortes für Wohnen und Verkauf (Re-)Styling;
Musterformular für Auflösung / Widerruf: das Formular, das als ANHANG 1 hinter diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen beigefügt ist und mit dem die natürliche Person Ihnen innerhalb der Widerrufsfrist mitteilen kann, dass die natürliche Person den Vertrag oder die Abtretung auflösen möchte;
Natürliche Person: die Person, die nicht in Ausübung eines Berufs oder Geschäfts handelt;
Unvorhergesehene Umstände: Umstände, die KeyPro und der Vertragspartner bei Abschluss eines Vertrags oder Auftrags nicht vorhersehen konnten;
Abtretung: die von KeyPro zu liefernden Möbel und Dekorationen oder damit verbundene Dienstleistungen, die von KeyPro aufgrund des Vertrags zu erbringen sind;
Vertrag: der zwischen KeyPro und dem Vertragspartner geschlossene Vertrag;
Bedingungen: diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Artikel 2. Geltungsbereich
2.1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Rechtshandlungen von KeyPro, einschließlich der von KeyPro erstellten und übersandten Angebote und Kontaktformulare, sowie für den/die zwischen KeyPro und dem Vertragspartner geschlossene(n) Vertrag(e), Abtretung und die vorstehenden Rechtsbeziehungen.2.2. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für nichtig erklärt werden oder sich als nichtig oder anderweitig nicht durchsetzbar erweisen, bleibt jeder rechtsgültige Teil davon in Kraft. Der nichtige, nichtige oder nicht durchsetzbare Teil wird durch eine Bestimmung ersetzt, die die Absicht dieser ursprünglichen Bestimmung widerspiegelt und mit dem Rest der Bedingungen übereinstimmt, soweit dies gesetzlich zulässig ist.2.3. Allgemeine Geschäftsbedingungen des Vertragspartners finden keine Anwendung und werden ausdrücklich abgelehnt.
Artikel 3. Angebot und Vertragsabschluss
3.1. Jedes Angebot ist unverbindlich und 30 Tage nach dem Datum gültig, sofern im Angebot nichts anderes angegeben ist. KeyPro ist erst gebunden, wenn der Vertrag und/oder Auftrag innerhalb der vereinbarten Frist von 30 Tagen schriftlich angenommen wurde oder im Falle einer nicht schriftlichen Auftragsbestätigung mit der Ausführung der Arbeiten begonnen wurde.3.2. Der vereinbarte Preis für den Vertrag und/oder die Bestellung versteht sich – sofern nicht ausdrücklich anders angegeben – zuzüglich Umsatzsteuer, Zöllen, Einfuhrabgaben und sonstiger Steuern und/oder Abgaben.3.3. Die von KeyPro angegebenen Preise basieren auf den zum Zeitpunkt des Angebots bzw. Angebots bekannten Preisen, u.a. für Rohstoff- und Materialpreise, Lohnkosten und Sozialabgaben sowie Verbrauchsteuern, Abgaben und Steuern, die direkt oder indirekt von KeyPro erhoben werden. Ändern sich diese Preise nach Abschluss des Vertrages und/oder der Abtretung, hat KeyPro das Recht, diese Änderungen an den Vertragspartner weiterzugeben. Handelt es sich bei der Vertragspartei um eine natürliche Person, steht KeyPro dieses Recht bis einschließlich drei (3) Monate nach Abschluss des Vertrags oder Auftrags zu. Die Vertragspartei hat das Recht, den Vertrag und/oder den Auftrag aufzulösen, ohne zur Zahlung einer Entschädigung verpflichtet zu sein, wenn die Weitergabe der geänderten Preise zu einer Preiserhöhung von mehr als 15 % des ursprünglich angebotenen oder angebotenen Preises führt.3.4. Wenn der Vertragspartner nach Erhalt der Auftragsbestätigung oder nach Beginn der Ausführung der Arbeiten aus irgendeinem Grund Änderungen an der Bestellung und / oder dem Vertrag vornehmen möchte, ist KeyPro nur nach schriftlicher Vereinbarung an die Änderung gebunden. In diesem Fall ist KeyPro jederzeit berechtigt, dem Vertragspartner alle durch die Änderung entstehenden Schäden, einschließlich entgangenen Gewinns und Kosten, in Rechnung zu stellen, alles im weitesten Sinne und berechnet nach den von KeyPro zu diesem Zeitpunkt verwendeten Preisen und Tarifen.
3.5. Der Vertrag und/oder die Bestellung kommt zum Zeitpunkt der Annahme des Angebots durch die Vertragspartei und der Einhaltung der darin festgelegten Verpflichtungen oder Bedingungen zustande.3.6. Hat der Vertragspartner das Angebot auf elektronischem Wege angenommen, wird KeyPro den Zugang der Annahme des Angebots unverzüglich auf elektronischem Wege bestätigen. Solange der Eingang dieser Annahme nicht von KeyPro bestätigt wurde, kann der Kunde den Vertrag und / oder die Bestellung auflösen.3.7. Hat der Vertragspartner das Angebot telefonisch angenommen, wird KeyPro den Zugang der Annahme des Angebots unverzüglich schriftlich oder elektronisch bestätigen.
3.8. Zur Bestimmung der auszuführenden Arbeiten hat der Vertragspartner alle erforderlichen Informationen und Unterlagen unentgeltlich zur Verfügung zu stellen.3.9. Der Vertragspartner stellt sicher, dass alle Daten und Unterlagen, die KeyPro als notwendig angibt oder die der Vertragspartner vernünftigerweise als notwendig für die Ausführung des Vertrages und/oder Auftrags verstehen sollte, KeyPro rechtzeitig zur Verfügung gestellt werden. Wenn die für die Ausführung des Vertrags und / oder des Auftrags erforderlichen Informationen KeyPro nicht rechtzeitig zur Verfügung gestellt wurden, hat KeyPro das Recht, die Ausführung des Vertrags auszusetzen und / oder die durch die Verzögerung entstehenden zusätzlichen Kosten gemäß den von KeyPro zu diesem Zeitpunkt verwendeten Preisen und Tarifen in Rechnung zu stellen.
3.10. Jeder Vertrag wird unter den aufschiebenden Bedingungen einer ausreichenden Verfügbarkeit der betreffenden Produkte geschlossen.3.11. Der Text auf der KeyPro-Website dient nur zu Informationszwecken. Der Vertragspartner kann aus diesem Text keine Rechte und/oder Garantien ableiten.
3.12. Offensichtliche Irrtümer oder Irrtümer im Angebot binden KeyPro.3.13 nicht. KeyPro kann sich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen vor Abschluss eines Vertrags oder Auftrags darüber informieren, ob der Vertragspartner den Zahlungsverpflichtungen nachkommen kann, sowie über alle Tatsachen und Faktoren, die für einen verantwortungsvollen Abschluss des Vertrags oder der Abtretung (im Fernabsatz) wichtig sind. Wenn KeyPro auf der Grundlage dieser Untersuchung gute Gründe hat, den Vertrag oder die Abtretung nicht abzuschließen, ist KeyPro berechtigt, einen Antrag abzulehnen oder besondere Bedingungen an die Ausführung zu knüpfen.3.14. Der Vertragspartner ist verpflichtet, KeyPro im Falle einer Änderung der Kontakt- und/oder Adressdaten unverzüglich zu benachrichtigen. Der Vertragspartner ist für die Richtigkeit der angegebenen Kontakt- bzw. Adressdaten verantwortlich. Wenn und soweit die Vertragspartei gegen die Bestimmungen dieses Artikels verstößt, verwirkt die Vertragspartei eine ungemilderte Geldbuße in Höhe von 250 € pro Tag, an dem die Vertragspartei dagegen verstößt.
Artikel 4. Dauer, Fristen, Lieferung und Ausführung
4.1. Der Vertrag und/oder die Abtretung zwischen KeyPro und der Vertragspartei wird für die Dauer der vereinbarten Abtretung und/oder Vereinbarung oder der vereinbarten Laufzeit geschlossen, es sei denn, die Art der Vereinbarung und/oder Abtretung ergibt sich aus einer anderen oder die Parteien vereinbaren ausdrücklich schriftlich etwas anderes. Ein Vertrag und/oder Aufträge, die auf unbestimmte Zeit geschlossen wurden, kann nur durch schriftliche Mitteilung und unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von 1 Monat zum Ende eines Kalendermonats gekündigt werden. Befristete Verträge, die nach dem vereinbarten Endtermin stillschweigend fortgesetzt werden, werden auf unbestimmte Zeit geschlossen, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist.4.2. Die zwischen KeyPro und dem Vertragspartner vereinbarte Laufzeit oder Frist ist für KeyPro niemals eine strenge Frist. Lieferzeiten sind voraussichtliche Lieferzeiten. Bei Überschreitung einer angemessenen Frist oder voraussichtlichen Lieferzeit hat der Vertragspartner KeyPro daher schriftlich in Verzug zu setzen. KeyPro muss eine angemessene Frist eingeräumt werden, um den Vertrag und/oder den Auftrag noch umzusetzen.
4.3. KeyPro wird den Vertrag und/oder Auftrag nach bestem Wissen und Gewissen und in Übereinstimmung mit den Anforderungen einer guten Ausführung ausführen. All dies auf der Grundlage des damals in den Niederlanden bekannten Stands der Wissenschaft / Technik.
4.4. Erfüllungsort ist die Anschrift/der Ort, den der Vertragspartner KeyPro mitgeteilt hat. Dem Vertragspartner ist es nicht gestattet, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von KeyPro Furniture &; Decorations an eine andere Adresse / einen anderen Ort umzuziehen.
4.5. KeyPro ist berechtigt, den Vertrag und/oder Auftrag in verschiedenen Phasen auszuführen und den so ausgeführten Teil gesondert in Rechnung zu stellen.4.6. Im Rahmen der Ausführung des Auftrags gewährt der Vertragspartner KeyPro Zugang zu den Räumlichkeiten und stellt für die ordnungsgemäße Ausführung des Auftrags Nicht-Versorgungseinrichtungen (Gas, Wasser und Strom) zur Verfügung.
4.7. Das Risiko der Beschädigung und/oder des Verlusts von Produkten liegt bei KeyPro bis zum Zeitpunkt der Lieferung an den Vertragspartner oder einen im Voraus benannten Vertreter des Vertragspartners, der KeyPro bekannt gegeben wird, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
4.8. Erwirbt der Vertragspartner die zu liefernden Möbel & Dekorationen nicht, so ist KeyPro berechtigt, diese zu budgetierenden Lagerkosten für den Vertragspartner einzulagern. Erwirbt der Vertragspartner nach Benachrichtigung durch KeyPro Möbel & Dekorationen nicht innerhalb von drei (3) Monaten, ist KeyPro berechtigt, die Möbel & Dekorationen nach Benachrichtigung im Namen des Vertragspartners zu entfernen und/oder zu vernichten, was alle anderen Ansprüche von KeyPro unberührt lässt.
Artikel 5. Mieten / Mieten Möbel &; Dekorationen
5.1. Die Nutzung der dem Vertragspartner von KeyPro zur Verfügung gestellten Möbel & Dekorationen erfolgt zum Mietrecht.5.2. Die Möbel & Dekorationen werden in jedem Fall von oder im Auftrag von KeyPro geliefert, platziert, angeschlossen (falls erforderlich) und abgeholt. KeyPro erhebt für diese „Out-of-Home-Kosten“ in jedem Fall eine feste Gebühr.5.3. Der Vertragspartner wird die Möbel und Dekorationen während der gesamten Laufzeit des Vertrags mit der gebotenen Sorgfalt und in Übereinstimmung mit dem von den Parteien vorgegebenen Bestimmungsort ordnungsgemäß verwenden. Dem Vertragspartner ist es nicht gestattet, die Möbel & Dekorationen ohne schriftliche Zustimmung von KeyPro Dritten zur Nutzung zur Verfügung zu stellen. Ohne schriftliche Genehmigung von KeyPro ist der Vertragspartner nicht berechtigt, die Möbel und Dekorationen selbst oder durch eine andere als die von KeyPro benannte Partei zu verschieben oder zu verändern. KeyPro kann seine Einwilligung an Bedingungen knüpfen.5.4. Der Vertragspartner stellt sicher, dass KeyPro in der Lage ist, den Vertrag und/oder Auftrag auszuführen, weil der Ort, an dem die Möbel und Dekorationen verwendet werden sollen, leicht zugänglich, geeignet und sicher ist und allen vor Ort geltenden Vorschriften entspricht.5.5. Die von KeyPro zur Verfügung gestellten Möbel und Dekorationen dürfen niemals unbeaufsichtigt gelassen werden.5.6. Der Vertragspartner ist verpflichtet, rechtzeitig geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um Schäden an den Möbeln und Dekorationen zu verhindern und zu begrenzen. Er ist verpflichtet, etwaige Schäden und Mängel oder Störungen KeyPro unverzüglich zu melden. KeyPro wird innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt einer Mitteilung des Vertragspartners eine Reparatur oder einen Ersatz vornehmen, es sei denn, dies kann von KeyPro vernünftigerweise nicht verlangt werden.
5.7. Die von KeyPro zur Verfügung gestellten Möbel und Dekorationen dürfen niemals in Bereichen aufgestellt werden, in denen geraucht oder Rauch vorhanden ist. Dem Vertragspartner ist es nicht gestattet, auf, in oder in der Nähe der von KeyPro zur Verfügung gestellten Möbel & Dekorationen zu rauchen. (Haus-)Tiere sind auf, in oder in der Nähe der von KeyPro zur Verfügung gestellten Möbel und Dekorationen nicht erlaubt. Rauchgeruch, Tiergerüche, Tierhaare und starke Gerüche durch die Zubereitung von Speisen werden als Schaden angesehen. Alle damit verbundenen Kosten (z.B. Reinigung, Reparatur und Entsorgung) sind vom Vertragspartner zu ersetzen.5.8. Alle Reparaturen werden von oder im Auftrag von KeyPro durchgeführt. In allen Fällen, die außerhalb der normalen Abnutzung liegen, einschließlich fehlerhafter oder nachlässiger Handlung, unzureichender Wartung, Feuer, Explosion oder Verschulden des Vertragspartners oder Dritter, gehen die Kosten der Reparatur zu Lasten des Vertragspartners. Die Beurteilung dessen, was außerhalb des normalen Verschleißes liegt, obliegt ausschließlich KeyPro.5.9. Es wird davon ausgegangen, dass der Vertragspartner die Möbel und Dekorationen in gutem Zustand, ordnungsgemäßer Funktion, geruchsfrei (z. B. Rauch und Essensgeruch) und sauber erhalten hat, es sei denn, der Vertragspartner hat innerhalb von 8 Tagen nach Lieferung der Ware schriftlich etwas anderes angegeben. Am Ende der Nutzung stellt der Vertragspartner KeyPro die Möbel & Dekorationen im Originalzustand zur Verfügung.5.10. Der Vertragspartner wird KeyPro die Möbel & Dekorationen nach Beendigung des Mietverhältnisses unverzüglich zur Verfügung stellen. Für jeden Tag, an dem der Vertragspartner in dieser Hinsicht fahrlässig ist, schuldet er, ohne dass es einer Mahnung oder Inverzugsetzung bedarf, eine Vertragsstrafe in Höhe des Betrags, den der Vertragspartner pro Miettag über die ursprünglich vereinbarte Mietdauer schuldet, mindestens jedoch 250 €,-, unbeschadet des Rechts von KeyPro auf volle Entschädigung, wenn dieser den genannten Bußgeldbetrag übersteigen sollte.5.11. Solange er das Mietobjekt in seiner Gewalt hat, haftet der Vertragspartner für die vollständige oder teilweise Zerstörung oder den Verlust des Mietgegenstandes infolge von Diebstahl, Unterschlagung, Feuer oder sonstiger Schadensursache. Der Vertragspartner verpflichtet sich, die Mietsache zu versichern und gegen Feuer-, Explosions- und Wasserschäden sowie gegen Diebstahl versichert zu halten.5.12. Wenn der Vertragspartner die Möbel und Dekorationen vor Ablauf der vereinbarten Frist zurücksendet, stellt dies niemals einen Grund für eine Rückerstattung eines Betrags dar.5.13. Die Vertragspartei ist verpflichtet, alle Anweisungen zu befolgen, die sich auf diesen Artikel oder diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen beziehen.
Artikel 6. Kaufen / Verkaufen von Möbeln & Dekorationen
6.1 Gebrauchte Möbel & Dekorationen werden in dem Zustand verkauft und geliefert, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Bereitstellung des Besitzes mit allen sichtbaren und unsichtbaren Mängeln befinden. KeyPro übernimmt keine Gewähr für die Unversehrtheit der verkauften und gelieferten Ware. Dem Vertragspartner ist bekannt, dass es sich um gebrauchte Gegenstände handelt.6.2. Neue Möbel und Dekorationen werden nur mit der Garantie des Lieferanten oder Herstellers der betreffenden Ware auf die betreffenden Möbel und Dekorationen verkauft und geliefert. KeyPro gewährt niemals weitere Garantien für die verkauften Möbel und Dekorationen als im vorstehenden Satz beschrieben.6.3. Abweichungen von den verkauften und gelieferten Möbeln & Dekorationen hinsichtlich Farbe, Verschleißfestigkeit, Struktur und dergleichen, die nach geltenden, handelsüblichen Normen oder gewerblicher Verwendung technisch akzeptabel sind, schließen das Recht auf Gewährleistung und/oder Schadenersatz aus.6.4. Jegliche Garantien gelten nicht, wenn der Vertragspartner die gelieferten Produkte selbst repariert und/oder bearbeitet hat oder durch Dritte reparieren und / oder bearbeiten ließ und / oder wenn die gelieferten Produkte anormalen Bedingungen ausgesetzt waren oder anderweitig nachlässig behandelt wurden oder entgegen den Anweisungen von KeyPro, des Herstellers und / oder auf der Verpackung behandelt wurden.
Artikel 7. Widerrufsrecht
7.1. Die Artikel 7, 8 und 9 gelten für die Vertragspartei, die eine natürliche Person ist.7.2. Beim Kauf von Möbeln und Dekorationen im Fernabsatz oder bei vereinbarten verbundenen Dienstleistungen im Fernabsatz hat die Vertragspartei die Möglichkeit, den Vertrag und / oder die Abtretung ohne Angabe von Gründen innerhalb von vierzehn (14) Tagen aufzulösen. Dies kann mit Hilfe des Musterauflösungsformulars erfolgen , das diesen Bedingungen als ANHANG 1 beigefügt ist. Diese Widerrufsfrist beginnt am Tag nach Erhalt von Möbeln und Dekorationen oder vereinbarten damit verbundenen Dienstleistungen durch den Vertragspartner oder einen von ihm im Voraus benannten und KeyPro bekannt gegebenen Vertreter. Wenn eine Sendung in mehreren Teilen geliefert wird, beginnt die Widerrufsfrist mit der Lieferung und dem Eingang des letzten Teils. Dies gilt jedoch nicht für Waren und damit verbundene Dienstleistungen, die vom Widerrufsrecht ausgeschlossen sind.
7.3. Während der Widerrufsfrist wird der Vertragspartner Möbel und Dekorationen sowie die Verpackung(en) mit Sorgfalt behandeln. Der Vertragspartner wird Möbel & Dekorationen nur in dem Umfang auspacken oder verwenden, der erforderlich ist, um zu beurteilen, ob er das Produkt behalten möchte. Ausgangspunkt ist hierbei, dass der Vertragspartner die Angelegenheiten so handhabt, wie es ihm in einem physischen Geschäft gestattet wäre. Wenn der Vertragspartner von seinem Widerrufsrecht Gebrauch macht, sendet er Möbel und Dekorationen mit sämtlichem mitgelieferten Zubehör und im Originalzustand und in der Originalverpackung gemäß den angemessenen und klaren Anweisungen von KeyPro an KeyPro zurück.
7.4. Wenn der Vertragspartner von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen möchte, ist er verpflichtet, dies KeyPro innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt der Ware oder der vereinbarten damit verbundenen Dienstleistungen mitzuteilen. Nachdem der Vertragspartner erklärt hat, dass er von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen möchte, muss er die Ware innerhalb von vierzehn (14) Tagen zurücksenden. Der Vertragspartner hat die rechtzeitige Rücksendung der gelieferten Ware nachzuweisen, beispielsweise durch einen Versandnachweis.
7.5. Wenn der Vertragspartner nach Ablauf der in den Absätzen 2 und 4 genannten Fristen nicht angegeben hat, dass er von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen möchte, oder die Ware nicht an KeyPro zurückgesandt hat, ist der Kauf und / oder die vereinbarten damit verbundenen Dienstleistungen eine Tatsache.
7.6. Der Vertragspartner haftet für eine Wertminderung der Ware infolge eines Umgangs mit der Ware in Abweichung von Artikel 7.3.
Artikel 8. Kosten im Falle eines Rücktritts
8.1. Macht der Vertragspartner von seinem Widerrufsrecht Gebrauch, so trägt er höchstens die Kosten der Rücksendung.
8.2. Hat sich der Vertragspartner für eine teurere Rücksendeart als die billigste Lieferung entschieden, ist KeyPro nicht verpflichtet, die Mehrkosten der teureren Rücksendeart zu tragen.
8.3. Wenn der Vertragspartner einen Betrag bezahlt hat, erstattet KeyPro diesen Betrag so schnell wie möglich, spätestens jedoch vierzehn (14) Tage nach dem Widerruf. Voraussetzung ist allerdings, dass das Produkt bereits bei KeyPro eingegangen ist oder ein schlüssiger Nachweis über die vollständige Rücksendung erbracht werden kann. Die Rückerstattung erfolgt über dieselbe Zahlungsmethode, die von der Vertragspartei verwendet wird, es sei denn, die Vertragspartei genehmigt ausdrücklich eine andere Zahlungsmethode.
8.4. Wenn mehrere Artikel mit einer Sendung geliefert wurden und die gesamte Sendung zurückgeschickt wird, erfolgt die Rückerstattung erst, wenn alle Artikel bei KeyPro eingegangen sind.
Artikel 9. Ausschluss des Widerrufsrechts
9.1. KeyPro kann das Widerrufsrecht des Vertragspartners für Waren und damit zusammenhängende Dienstleistungen wie in den Absätzen 2 und 3 beschrieben ausschließen. Der Ausschluss des Widerrufsrechts gilt nur, wenn KeyPro dies im Angebot zumindest rechtzeitig vor Vertragsschluss deutlich angegeben hat.
9.2. Der Ausschluss des Widerrufsrechts ist nur für Waren und / oder damit verbundene Dienstleistungen möglich:
- die von KeyPro gemäß den Vorgaben des Auftragnehmers erstellt wurden;
- die eindeutig persönlicher Natur sind;
- die ihrer Natur nach nicht zurückgegeben werden können;
- die mit Zustimmung der Vertragspartei innerhalb der Widerrufsfrist von vierzehn (14) Tagen vollständig durchgeführt werden und bei denen die Vertragspartei erklärt hat, dass sie auf ihr Widerrufsrecht verzichtet hat.
9.3. Die gesetzliche Widerrufsfrist von vierzehn (14) Tagen gilt nicht für den Kunden, der eine juristische Person ist, und / oder den Kunden, der eine natürliche Person ist, die in Ausübung eines Berufs oder Geschäfts handelt.
Artikel 10. Verwandte Dienstleistungen
10.1. KeyPro übernimmt eine Verpflichtung zu besten Anstrengungen, mit Ausnahme einer Ergebnisverpflichtung, bei der Ausführung der Arbeiten, des Vertrags und / oder des Auftrags und wird diese Arbeiten nach bestem Wissen und Gewissen in Übereinstimmung mit den Anforderungen guter Handwerkskunst ausführen.
10.2. KeyPro wird bei der Ausführung des Vertrags und/oder des Auftrags angemessene Wünsche des Vertragspartners so weit wie möglich berücksichtigen, sofern dies nach Ansicht von KeyPro der ordnungsgemäßen Ausführung des Vertrags und / oder des Auftrags förderlich ist.
10.3. Wenn und soweit die Aktivitäten im Rahmen der verbundenen Dienstleistungen die Vermittlung von KeyPro beim Abschluss eines Vertrags mit Dritten beinhalten, erkennt der Vertragspartner, dass KeyPro von Dritten abhängig ist, und KeyPro haftet niemals für Schäden, die sich aus dem Nichtabschluss eines solchen Vertrags ergeben, noch begründet dies eine vollständige oder teilweise Rückerstattung des vereinbarten Preises. oder für die vollständige oder teilweise Auflösung oder Zerstörung des Vertrags und / oder der Abtretung oder eines Teils davon.
10.4. Der Vertragspartner ist verpflichtet, KeyPro alle Informationen zur Verfügung zu stellen, die im Zusammenhang mit der Ausführung des Auftrags und/oder Vertrags vernünftigerweise von Interesse sein können. 10.5. Im Falle unvorhergesehener Umstände ist KeyPro berechtigt, zusätzliche Kosten in Rechnung zu stellen und/oder den Vertrag und/oder Auftrag einseitig zu ändern.
10.6. Änderungen des Vertrags oder des Auftrags, die von der Vertragspartei gewünscht werden, welcher Art auch immer, die höhere Kosten verursachen als ursprünglich erwartet, werden der Vertragspartei zusätzlich in Rechnung gestellt.
10.7. KeyPro ist frei in der Wahl der für den Dienst erforderlichen Mittel.
10.8. KeyPro ist jederzeit berechtigt, eine Bestellung abzulehnen.
10.9. Erforderlichenfalls werden Montagearbeiten auf der Grundlage von Zeichnungen durchgeführt, die dem Vertragspartner im Voraus zugesandt werden. Die hier angegebenen Maße und Daten sind vom Vertragspartner im Werk zu überprüfen. Ausdrucke der betreffenden Zeichnungen werden vom Vertragspartner zur Freigabe unterschrieben und an KeyPro zurückgesandt. Die Beurteilung der Eignung der Konstruktion des Gebäudes, in dem die Produkte montiert werden, liegt in der Verantwortung des Vertragspartners.
Artikel 11. Autorisierung
11.1. Der Vertragspartner kann KeyPro eine Vollmacht erteilen, die ihn ermächtigt, den Auftrag zurückzuziehen, und Vollmacht, im Namen des Vertragspartners Verträge mit Dritten zu schließen, einen Vertrag im Namen und auf Rechnung und Gefahr des Vertragspartners abzuschließen oder zu kündigen.11.2. Die Ermächtigung kann von der Vertragspartei jederzeit schriftlich widerrufen werden. Hierfür muss die Auszahlung bei KeyPro eingegangen sein. Die Beweislast hierfür trägt der Vertragspartner. 11.3. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf die Bestellung oder den Vertrag mit KeyPro und/oder auf das, was im Namen des Vertragspartners vor dem Widerruf der Genehmigung durchgeführt wurde.11.4. KeyPro haftet nicht für die Erfüllung der in diesem Artikel genannten Vereinbarungen oder Vereinbarungen mit Dritten.
Artikel 12. Vergabe von Unteraufträgen
12.1. KeyPro ist berechtigt, den Auftrag ganz oder teilweise an Dritte auszulagern. Auf ausdrückliches Verlangen wird KeyPro dem Vertragspartner mitteilen, ob und wenn dies der Fall ist, in welchem Umfang der Auftrag an Dritte/Lieferanten ausgelagert wurde.
12.2. Die Kosten der Einschaltung Dritter trägt der Vertragspartner.12.3. KeyPro ist von der Vertragspartei ermächtigt, etwaige Haftungsbeschränkungen Dritter im Namen der Vertragspartei zu akzeptieren.12.4. In Bezug auf Produkte und/oder Dienstleistungen, die von Dritten erbracht werden, kann KeyPro gegenüber dem Vertragspartner nur als Wiederlieferant/Vermittler angesehen werden und ist daher gegenüber dem Vertragspartner nicht verpflichtet, mehr zu garantieren, als der beauftragte Dritte gegenüber KeyPro zu vertreten hat.
12.5. Jegliche Haftung von KeyPro für Verschulden Dritter ist ausgeschlossen.12.6. Im Falle eines allfälligen Schadenersatzanspruchs vermittelt KeyPro – ohne zu einer Entschädigung verpflichtet zu sein – zwischen dem Dritten und dem Vertragspartner.
12.7. Die Anwendbarkeit der Artikel 7:404 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches, 7:407(2) des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches und 7:409 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches wird ausdrücklich ausgeschlossen.
Artikel 13. Zusätzliche Arbeiten
13.1. Sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, wird der Auftrag und/oder der Vertrag innerhalb der vereinbarten Frist ausgeführt. Wenn der Vertragspartner nach Annahme des Angebots Arbeiten außerhalb dieses Zeitraums benötigt, werden die damit verbundenen Mehrkosten als „zusätzliche Arbeit“ zu den üblichen Sätzen berechnet, die KeyPro zum Zeitpunkt der Ausführung der Arbeiten, des Vertrags und / oder des Auftrags anwendet.
13.2. Unter zusätzlichen Arbeiten ist auch zu verstehen: eine Verschärfung oder Erweiterung der von KeyPro nach Abschluss des Vertrags und/oder des Auftrags durchzuführenden Arbeiten.
13.3. Mehrarbeiten können auch mündlich vereinbart werden.
13.4. In Ermangelung einer schriftlichen Vereinbarung oder Abtretung hat KeyPro zumindest Anspruch auf einen angemessenen Preis.
Artikel 14. Zahlungen
14.1. Sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde, hat die Zahlung der von KeyPro in Rechnung gestellten Beträge in Euro, à bar, per Bank oder Giro zu erfolgen, unbeschadet des Rechts von KeyPro, eine Vorauszahlung des vollen oder periodischen Preises zu verlangen und / oder eine Sicherheit für die Zahlung desselben zu verlangen.14.2. Die Vertragspartei ist durch den bloßen Ablauf einer (vereinbarten) Zahlungsfrist und / oder die bloße Tatsache einer Verletzung, Nichteinhaltung oder unsachgemäßen Erfüllung einer vereinbarten Bestimmung ohne vorherige Ankündigung in Verzug. Ab diesem Zeitpunkt schuldet der Vertragspartner die gesetzlichen Handelszinsen ex Art. 6:119a BW auf den fälligen Betrag bis zur vollständigen Bezahlung. Ist der Vertragspartner eine natürliche Person, gilt der gesetzliche Zinssatz. 14.3. Wenn KeyPro seine Forderung zur Einziehung abgetreten hat, schuldet der Vertragspartner in jedem Fall einen Betrag in Höhe von 15 % des Nettorechnungsbetrages, mindestens jedoch € 250,- für außergerichtliche Inkassokosten, wobei der Vertragspartner im Falle eines späteren gerichtlichen Verfahrens auch verpflichtet ist, alle Rechtsverfolgungskosten zu tragen, einschließlich der Kosten, die ausdrücklich über dem vom niederländischen Gericht üblichen Liquidationssatz liegen. Erstattung von Kosten aufgrund des Insolvenzantrags und Verwaltungskosten wie Gemeindegebühren, Kosten der Handelskammer usw. KeyPro ist berechtigt, dem Vertragspartner jederzeit die tatsächlichen außergerichtlichen Kosten in Rechnung zu stellen, sofern diese höher als der pauschale Prozentsatz sind.14.4. Handelt es sich bei der Vertragspartei um eine natürliche Person, entsprechen die außergerichtlichen Kosten der gesetzlich zulässigen Höchstentschädigung für außergerichtliche Kosten, wie sie in der Verordnung über die Erstattung außergerichtlicher Inkassokosten festgelegt und gemäß dieser berechnet wird. Die außergerichtlichen Kosten werden fällig, wenn die Vertragspartei natürliche Person den fälligen Betrag nicht innerhalb von 14 Tagen nach Eintritt des Verzugs, in dem die außergerichtlichen Kosten festgestellt wurden, bezahlt hat.14.5. Die in diesem Artikel enthaltenen Regelungen über gerichtliche und außergerichtliche Kosten gelten auch dann, wenn sich KeyPro in einem gerichtlichen Verfahren gegen den Vertragspartner verteidigen musste, es sei denn, KeyPro ist im Rahmen dieses Verfahrens durch rechtskräftig gewordene gerichtliche Entscheidung unterlegen.14.6. Zahlungen werden in erster Linie zur Deckung der entstandenen Kosten und Zinsen verwendet und dienen nur der Deckung der geleisteten Arbeiten, wobei diese Zahlungen immer zuerst mit den ältesten fälligen Rechnungen verrechnet werden. Erfolgt die (rechtzeitige) Zahlung einer Schuld – aus welchem Grund auch immer – oder eines Zahlungsziels durch den Vertragspartner nicht, werden alle anderen Schulden oder Zahlungsfristen sofort und in voller Höhe fällig. KeyPro kann, ohne in Verzug zu geraten, ein Zahlungsangebot ablehnen, wenn der Vertragspartner eine andere Reihenfolge der Zuteilung bestimmt. KeyPro kann die vollständige Zahlung des Kapitals verweigern, wenn nicht auch die ausstehenden und aufgelaufenen Zinsen sowie die Kosten bezahlt werden.14.7. Die Vertragspartei ist nicht berechtigt, die Zahlung des von ihr geschuldeten Betrags mit der Begründung auszusetzen, dass KeyPro keine Verpflichtungen aus einem Vertrag und / oder einer Abtretung ihm gegenüber erfüllt hat. Ein Einspruch des Vertragspartners auf Aufrechnung ist ebenfalls ausgeschlossen.
Artikel 15. Haftungsbeschränkung und -ausschluss15.1. Wenn KeyPro den Vertrag und/oder die Abtretung zurechenbar nicht eingehalten hat, bezieht sich die daraus resultierende Haftung nur auf den unmittelbaren Schaden. Darüber hinaus ist die Haftung auf maximal den Rechnungsbetrag des Vertrags und/oder der Abtretung, zumindest auf den Teil des Vertrags und/oder der Abtretung, auf den sich die Haftung bezieht, mindestens auf maximal 10.000 € [in Worten: zehntausend Euro] beschränkt. Im Falle eines versicherten Interesses ist die Haftung in diesem Fall jederzeit maximal auf den Betrag begrenzt, der vom Versicherer von KeyPro im jeweiligen Fall ausgezahlt wird.15.2. Unter unmittelbarem Schaden ist ausschließlich zu verstehen:– die angemessenen Kosten für die Feststellung der Ursache und des Umfangs des Schadens, soweit sich die Feststellung auf einen Schaden im Sinne dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bezieht;– alle angemessenen Kosten, die anfallen, damit die mangelhafte Leistung von KeyPro dem Vertrag und / oder der Abtretung entspricht, es sei denn, dieser Mangel kann KeyPro nicht zugerechnet werden;– angemessene Kosten, zur Vermeidung oder Begrenzung von Schäden, sofern die Vertragspartei nachweist, dass diese Kosten zu einer Begrenzung des unmittelbaren Schadens im Sinne dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen geführt haben.15.3. KeyPro haftet niemals für indirekte Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Folgeschäden, entgangenen Gewinn, entgangene Einsparungen und Schäden aufgrund von Betriebsunterbrechungen.15.4. KeyPro haftet auch niemals für Schäden jeglicher Art, weil diese auf unrichtigen und/oder unvollständigen Angaben des Vertragspartners beruhen.15.5. Gegenstände von Dritten, die sich in der Gesellschaft von KeyPro befinden (sowohl die des Vertragspartners als auch anderer Personen), sind nicht gegen jedes Risiko versichert. KeyPro haftet unter keinen Umständen, einschließlich Diebstahl, Unterschlagung, Zerstörung oder auf andere Weise.15.6. Der Vertragspartner verpflichtet sich, die an KeyPro gelieferte Ware gegen Feuer-, Explosions- und Wasserschäden sowie gegen Diebstahl zu versichern und versichert zu halten.15.7. Die in diesen Geschäftsbedingungen enthaltenen Haftungsbeschränkungen gelten nicht, wenn der Schaden auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit von KeyPro oder seiner leitenden Angestellten beruht.15.8. Der Vertragspartner stellt KeyPro von Ansprüchen Dritter frei, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit den von KeyPro zu liefernden Möbeln & Dekorationen oder den damit verbundenen zu erbringenden Dienstleistungen stehen oder stehen könnten.15.9. KeyPro haftet niemals für Mängel im Vertrag und / oder im Auftrag, die ganz oder teilweise auf die Nichteinhaltung der Betriebsanforderungen / oder Wartungsanweisungen durch die Vertragspartei oder auf andere als die vorgesehene normale Verwendung, normale Abnutzung, Montage / Installation oder Reparatur durch Dritte, einschließlich der Vertragspartei, die Anwendung staatlicher Vorschriften in Bezug auf die Art oder Qualität der verwendeten Produkte oder Materialien, zurückzuführen sind, Waren, Materialien oder Gegenstände, die in Absprache mit dem Vertragspartner verwendet werden und die KeyPro vom Vertragspartner zur Bearbeitung zur Verfügung gestellt wurden, von KeyPro eingebrachte Teile oder Dritte, für die keine Garantie übernommen wurde. 15.10. KeyPro haftet niemals für die Verletzung von Patenten, Lizenzen oder anderen Rechten Dritter infolge der Verwendung von Daten, die von oder im Namen der Vertragspartei zur Verfügung gestellt werden, für Schäden oder Verluste, aus welchen Gründen auch immer, von Rohstoffen, Halbfabrikaten, Modellen, Werkzeugen und anderen Gegenständen, die von der Vertragspartei zur Verfügung gestellt werden.
15.11. Alle in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse gelten auch für alle (juristischen) Personen / Dritten, die KeyPro bei der Ausführung des Vertrags und/oder des Auftrags einsetzt.15.12. KeyPro liefert an den Vertragspartner als Endverbraucher. KeyPro haftet in keiner Weise (gegenüber Dritten) im Falle eines Weiterverkaufs.
Artikel 16. Eigentumsvorbehalt und Zurückbehaltungsrecht16.1. Gegenstände, die von KeyPro im Rahmen des Vertrags und/oder der Abtretung geliefert werden und zur Übertragung des Eigentums auf die Vertragspartei bestimmt sind, bleiben Eigentum von KeyPro, bis die Vertragspartei alle Verpflichtungen aus dem/den mit KeyPro abgeschlossenen Vertrag(en) und/oder der Abtretung ordnungsgemäß erfüllt hat. KeyPro bleibt jederzeit Eigentümer der von ihr vermieteten Ware sowie des von ihr zur Verfügung gestellten Materials, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren.16.2. Die von KeyPro gemäß Absatz 1 gelieferte Lieferung. steht unter Eigentumsvorbehalt, darf nicht weiterverkauft und niemals als Zahlungsmittel verwendet werden. Der Vertragspartner ist nicht berechtigt, das unter Eigentumsvorbehalt stehende Eigentum zu verpfänden oder anderweitig zu belasten.16.3. Der Vertragspartner hat stets alles zu tun, was ihm zumutbar ist, um die Eigentumsrechte von KeyPro zu sichern. Bei Zugriffen Dritter auf die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware oder bei der Begründung oder Geltendmachung von Rechten hieran ist der Vertragspartner verpflichtet, KeyPro unverzüglich zu benachrichtigen. Ferner verpflichtet sich der Vertragspartner, die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware gegen Feuer-, Explosions- und Wasserschäden sowie gegen Diebstahl zu versichern und versichert zu halten und KeyPro auf erstes Anfordern die Police dieser Versicherung zur Verfügung zu stellen. Im Falle einer allfälligen Zahlung der Versicherung stehen KeyPro diese Token zu. Soweit erforderlich, verpflichtet sich der Vertragspartner gegenüber KeyPro im Voraus, mit allen in diesem Zusammenhang erforderlichen oder wünschenswerten Maßnahmen zusammenzuwirken.16.4. Für den Fall, dass KeyPro seine in diesem Artikel genannten Eigentumsrechte ausüben möchte, erteilt der Vertragspartner KeyPro und den von KeyPro im Voraus zu benennenden Dritten die bedingungslose und unwiderrufliche Erlaubnis, alle Orte, an denen sich das Eigentum von KeyPro befindet, zu betreten und zurückzunehmen.16.5. Bis der Vertragspartner KeyPro alle im Rahmen des Vertrags (und/oder früherer ähnlicher Vereinbarungen) und/oder der Abtretung fälligen Beträge gezahlt hat, kann KeyPro die betreffenden Angelegenheiten des Vertragspartners zurückbehalten und seine Forderung vorrangig einziehen, es sei denn, der Vertragspartner leistet ausreichende Sicherheiten zur Zahlung dieser Beträge.
Artikel 17. Verjährung, Ablauf und Werbung17.1. Die gesetzlichen Ansprüche gegen KeyPro, die ein Vertrag und/oder eine Abtretung, die diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen, begründen, verjähren mit Ablauf eines Jahres. Sie verjähren nach zwei Jahren.17.2. Die Verjährungsfrist oder Verjährungsfrist beginnt am ersten Tag nach Ablauf einer Frist von einem Kalendermonat nach Abschluss des betreffenden Vertrags und/oder der Abtretung.17.3. Sichtbare Mängel an der von KeyPro gelieferten Ware sind KeyPro innerhalb von 8 Tagen nach Lieferung schriftlich anzuzeigen. Nicht sichtbare Mängel sind KeyPro unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Entdeckung anzuzeigen. Die Meldung muss eine möglichst detaillierte Beschreibung des Mangels enthalten, damit KeyPro adäquat reagieren kann. Der Vertragspartner hat KeyPro Gelegenheit zu geben, einer Beanstandung nachzugehen oder nachgehen zu lassen.17.4. Wenn der Vertragspartner rechtzeitig reklamiert, setzt dies seine Zahlungsverpflichtung nicht aus. In diesem Fall ist der Vertragspartner auch verpflichtet, das anderweitig bestellte und/oder von ihm angewiesene KeyPro zu erwerben und zu bezahlen.17.5. Das Reklamationsrecht erlischt, wenn der Vertragspartner die gelieferte Ware selbst repariert und/oder verarbeitet hat oder durch Dritte reparieren und/oder bearbeiten ließ und wenn die gelieferte Ware anormalen Bedingungen ausgesetzt war oder anderweitig nachlässig behandelt wurde oder entgegen den Anweisungen von KeyPro und/oder auf der Verpackung behandelt wurde.
Artikel 18. Auflösung
18.1. Unbeschadet der weiteren Rechte, die KeyPro zustehen, hat KeyPro das Recht, wenn es durch höhere Gewalt daran gehindert wird, den Vertrag und / oder die Abtretung auszuführen, und / oder für den Fall, dass eine Zahlungsfrist ungenutzt abläuft und die Vertragspartei von Rechts wegen in Verzug ist, die Ausführung der Vereinbarung und / oder Abtretung mit sofortiger Wirkung ohne gerichtliche Intervention auszusetzen oder die Vereinbarung und / oder Abtretung ganz oder teilweise durch eine Schriftliche Erklärung, nach eigenem Ermessen, ohne zur Zahlung von Schadenersatz oder Garantie verpflichtet zu sein. KeyPro hat dann, unbeschadet der Ansprüche des Vertragspartners auf unbezahlte Zahlungsverpflichtungen, Anspruch auf eine Entschädigung in Höhe aller verbleibenden Zahlungsfristen (des Mietpreises und aller weiteren periodischen Zahlungsverpflichtungen), die während der normalen Ausführung des Vertrags und / oder des Auftrags aufgetreten wären.18.2. Der Vertragspartner verzichtet ausdrücklich auf alle Rechte zur Kündigung des Vertrags und/oder des Auftrags gemäß den Artikeln 6:265 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuches, sofern in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder im Vertrag und/oder in der Abtretung nichts anderes bestimmt ist.18.3. Wenn der Vertragspartner einer Verpflichtung, die sich für den Vertragspartner aus diesem oder einem anderen mit KeyPro geschlossenen Vertrag und/oder Auftrag ergeben kann, nicht ordnungsgemäß oder nicht rechtzeitig nachkommt, sowie im Falle eines Konkurses, eines Zahlungsaufschubs, einer Zwangsverwaltung, der Anwendung von WSNP, der Schließung oder Liquidation des Geschäfts des Vertragspartners, gilt der Vertragspartner von Rechts wegen als in Verzug und KeyPro hat das Recht, ohne Inverzugsetzung und ohne gerichtliche Intervention die Ausführung des Vertrags und / oder der Abtretung auszusetzen oder den Vertrag und / oder die Abtretung ganz oder teilweise durch eine schriftliche Erklärung aufzulösen, ohne zur Zahlung einer Entschädigung oder Garantie verpflichtet zu sein, jedoch unbeschadet der Rechte, die KeyPro weiter zustehen. In diesen Fällen ist jede Forderung, die sie auf Kosten des Vertragspartners hat oder erhalten kann, sofort und plötzlich fällig und zahlbar. In diesem Fall werden die Arbeiten sofort eingestellt, die Möbel und Dekorationen werden abgeholt und entfernt und alle Arbeiten werden bis einschließlich des in diesem Artikel genannten Tages der Ereignisse durchgeführt, der dem Vertragspartner berechnet wird, je nachdem, welcher Betrag sofort fällig und zahlbar ist. Der Vertragspartner ist verpflichtet, auf Anweisung von KeyPro alle erforderlichen Mitwirkungshandlungen bei der Rückgabe der Möbel und Dekorationen zu leisten. Artikel 5 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen gilt zusätzlich und ergänzend. 18.4. Für die im vorstehenden Absatz genannten Fälle erteilt der Vertragspartner KeyPro bereits jetzt eine unwiderrufliche Erlaubnis, den Raum, in dem sich die Möbel und Dekorationen befinden, zu betreten, um darüber verfügen zu können. 18.5 Wenn und soweit die Vertragspartei gegen die Bestimmungen dieses Artikels, einschließlich der in Absatz 4 erteilten Erlaubnis, verstößt, verwirkt die Vertragspartei eine nicht mildernde Geldstrafe in Höhe von 250 € pro Tag, an dem die Vertragspartei dagegen verstößt.
Artikel 19. Höhere Gewalt19.1. Ein Mangel von KeyPro wird ihm nicht in Rechnung gestellt, wenn es sich in einem Zustand höherer Gewalt befindet.19.2. Unter höherer Gewalt wird verstanden: ein Mangel, der KeyPro nicht zuzurechnen ist, weil er nicht auf sein Verschulden zurückzuführen ist, noch ist es dafür nach Gesetz, Rechtsakt oder in der Gesellschaft vorherrschenden Ansichten verantwortlich, einschließlich des Falles, dass KeyPro seine Dienstleistungen aufgrund eines (zurechenbaren) Mangels oder einer Nachlässigkeit Dritter nicht erbringen kann. Als höhere Gewalt gelten:(a) Betriebsstörungen oder Betriebsunterbrechungen jeglicher Art, und zwar unabhängig davon, wie sie entstehen;(b) verspätete oder verspätete Lieferung durch einen oder mehrere Lieferanten von KeyPro;(c) Transportschwierigkeiten oder -hindernisse jeglicher Art, durch die der Transport zu KeyPro oder von KeyPro zum Vertragspartner erschwert oder erschwert wird;(d) Krieg (Gefahr) Aufruhr, Sabotage, Überschwemmung, Feuer, Aussperrung, Besetzung von Unternehmen, Streiks, geänderte Regierungsmaßnahmen und / oder Wetterbedingungen, für die Code Red von der KNMI herausgegeben wurde; (e) (mit) COVID (ähnlichen) restriktiven Maßnahmen; 19.3. Im Falle höherer Gewalt hat KeyPro das Recht, innerhalb von 3 Wochen nach Eintritt eines Umstandes, der höhere Gewalt darstellt, entweder die Lieferfrist zu ändern oder den Vertrag und / oder die Abtretung außergerichtlich aufzulösen, ohne zur Zahlung von Schadenersatz verpflichtet zu sein.19.4. Nach Auflösung des Vertrags und/oder des Auftrags hat KeyPro Anspruch auf Erstattung der Kosten und/oder Arbeiten, die ihr bereits entstanden sind.19.5. KeyPro hat auch das Recht, sich auf höhere Gewalt zu berufen, wenn der Umstand, der die (weitere) Leistung verhindert, eintritt, nachdem KeyPro seine Verpflichtung hätte erfüllen müssen.
Artikel 20. Vertraulichkeit
20.1. Die Vertragspartei ist verpflichtet, alle vertraulichen Informationen, die sie im Rahmen des Vertrags und/oder Auftrags erhält, vertraulich zu behandeln. Informationen gelten als vertraulich, wenn dies von KeyPro mitgeteilt wurde oder wenn sich dies aus der Art der Informationen ergibt. Eine „offene“ Kalkulation, die im Angebot von KeyPro enthalten ist, muss immer als vertrauliche Information betrachtet werden.
20.2. Wenn KeyPro aufgrund einer gesetzlichen Bestimmung oder eines Gerichtsbeschlusses verpflichtet ist, vertrauliche Informationen des Vertragspartners an gesetzlich oder vom zuständigen Gericht benannte Dritte weiterzugeben, und KeyPro sich diesbezüglich nicht auf ein gesetzliches oder vom zuständigen Gericht anerkanntes oder zulässiges Recht auf Geheimhaltung berufen kann, ist KeyPro nicht verpflichtet, Schadensersatz oder Entschädigung zu zahlen, und der Vertragspartner ist nicht berechtigt, den Vertrag aufzulösen auf der Grundlage von Schäden, die dadurch verursacht werden.
Artikel 21. Geistige Eigentumsrechte und Eigentumsrechte
21.1. Alle geistigen Eigentumsrechte, die sich aus dem Vertrag und/oder der Abtretung ergeben – einschließlich Patentrechte, Markenrechte, Zeichnungs- oder Designrechte und Urheberrechte – an den Ergebnissen des Vertrags und/oder der Abtretung gehören KeyPro. Soweit ein solches Recht nur durch Hinterlegung oder Registrierung erlangt werden kann, ist hierzu nur KeyPro berechtigt, sofern nichts anderes vereinbart ist.
21.2. Die Parteien können vereinbaren, dass die im ersten Absatz genannten Rechte ganz oder teilweise auf die Vertragspartei übertragen werden. Diese Übertragung und alle Bedingungen, unter denen die Übertragung erfolgt, werden immer schriftlich festgehalten.
21.3. KeyPro hat jederzeit das Recht, seinen Namen auf, mit oder in der Öffentlichkeit im Zusammenhang mit dem Ergebnis des Vertrags und / oder der Abtretung zu erwähnen oder zu entfernen – in der für dieses Ergebnis üblichen Weise.
21.4. Sofern nicht anders vereinbart, bleiben die (Originale der) Ergebnisse (wie Entwürfe, Entwurfsskizzen, Konzepte, Ratschläge, Berichte, Budgets, Kostenvoranschläge, Spezifikationen, Ausführungszeichnungen, Illustrationen, Fotos, Prototypen, Modelle, Formen, Prototypen, Produkte, Filme, (Audio- und Video-)Präsentationen, Quellcodes und andere Materialien oder (elektronische) Dateien usw.) Eigentum von KeyPro, unabhängig davon, ob diese dem Vertragspartner oder Dritten zugänglich gemacht wurden.
21.5. Nach Abschluss des Vertrages und/oder Auftrags haben weder der Vertragspartner noch KeyPro gegeneinander eine Aufbewahrungspflicht in Bezug auf die verwendeten Materialien und Daten, es sei denn, es ist etwas anderes vereinbart oder gesetzlich vorgeschrieben.
Artikel 22. Zuständiges Gericht und anwendbares Recht
22.1. Vereinbarungen und Abtretungen gelten als in den Niederlanden abgeschlossen, bzw. ausgeführt oder ausgeführt.
22.2 Alle Streitigkeiten, einschließlich solcher, die nur von einer der Parteien als solche betrachtet werden, die zwischen den Parteien entstehen können, werden dem zuständigen niederländischen Gericht am Geschäftssitz von KeyPro unter Ausschluss jeder Behörde vorgelegt, sofern das niederländische Recht nichts anderes vorschreibt. KeyPro ist auch immer befugt, die Angelegenheit an das zuständige niederländische Gericht am Wohnsitz oder Geschäftssitz des Vertragspartners zu verweisen.
22.2. Diese Vereinbarung und/oder Abtretung – und alle daraus resultierenden Vereinbarungen und/oder Abtretungen – unterliegen niederländischem Recht. Das Übereinkommen über den internationalen Warenkauf (Wiener Kaufrecht) ist ausgeschlossen.
Artikel 23. Schlussbestimmungen
23.1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden bei der Handelskammer Nördliche Niederlande hinterlegt.
23.2. Im Falle einer Erläuterung des Inhalts und der Tragweite dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist immer der niederländische Text maßgebend.
23.3. KeyPro ist berechtigt, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen zwischenzeitlich zu ändern. Änderungen an den Bedingungen treten mit der Veröffentlichung in Kraft.
23.4. Es gilt immer die zuletzt hinterlegte Version oder die Version, wie sie zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses und / oder der Abtretung galt.
23.5. Die vom Vertragspartner eingegebenen Daten können verwendet werden, um den Vertragspartner über das Geschäft und die Dienstleistungen von KeyPro auf dem Laufenden zu halten. Wünscht der Vertragspartner dies nicht, wird er KeyPro schriftlich informieren.
23.6. KeyPro kann auf Websites Dritter verweisen, ist jedoch nicht für deren Inhalt und Funktionsweise verantwortlich.
23.7. Die gesamte Korrespondenz mit KeyPro erfolgt über die genannten Kontaktdaten: KeyPro B.V. E-Mail: info@keypro.nl oder https://www.keypro.nl/contact/
August 2023
ANHANG 1
Musterformular für Auflösung/Widerruf
Füllen Sie dieses Formular nur aus und senden Sie es zurück, wenn Sie den Vertrag auflösen / zurücktreten möchten.
An:
KeyPro B.V., Kaskinenweg 9, 9723 JL Groningen, Tel. 085-00 22 110, E-Mail info@keypro.nl:
Hiermit informiere(n) ich/wir (*) Ihnen, dass ich/wir (*) unseren Vertrag über den Verkauf der folgenden Waren/Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) (*)Bestellt am (*)/
erhalten am (*)Name(n) Verbraucher(n)Adresse(n)
Unterschrift des/der Verbraucher(s)[
nur wenn dieses Formular in Papierform eingereicht wird]
Datum
(*) Nichtzutreffendes streichen.